Adding a bathroom to a garage in Orange County typically costs $15,000 to $30,000, depending on how far the plumbing has to run and whether it’s a half or full bath, or more if it’s part of a full ADU conversion. The main work is running water and drain lines to the...